此項交易是Emerson 此前戰(zhàn)略業(yè)務重組計劃的重要一步；
現(xiàn)金收益將加強資產(chǎn)負債表并增加財務靈活性。

Emerson 公司（紐約證券交易所股票代碼：EMR）于8 月2 日宣布達成一項協(xié)議，向白金資產(chǎn)管理公司（Platinum Equity）及一組共同投資者出售網(wǎng)絡能源業(yè)務。交易估值40 億美元，Emerson 將保留在網(wǎng)絡能源的次級權益。交易預計將于2016 年12月31 日前完成，交易完成前仍需取得監(jiān)管部門的批準。

“這項協(xié)議標志著我們自去年6 月宣布的戰(zhàn)略業(yè)務重組計劃的一個重要里程碑，”Emerson 董事長兼首席執(zhí)行官范大為（David N. Farr）表示，“通過向白金資產(chǎn)出售網(wǎng)絡能源，我們實現(xiàn)了計劃精簡Emerson 成為更為聚焦的公司，在關鍵服務市場取得顯著機會，促進增長和盈利，從而為股東帶來良好收益。我們相信，網(wǎng)絡能源將會有一個輝煌的未來，白金資產(chǎn)將會幫助其實現(xiàn)持續(xù)增長并充分發(fā)揮其潛力。”

2015 財年，網(wǎng)絡能源營業(yè)收入約合44 億美元。網(wǎng)絡能源總部位于美國俄亥俄州哥倫布市，是業(yè)界領先的供應商，為數(shù)據(jù)中心和通信行業(yè)提供熱能管理、直流/交流 電源、轉(zhuǎn)換開關、服務和信息管理系統(tǒng) 。

“我為Emerson 與白金資產(chǎn)團隊共同建立的合作關系和相互信任感到驕傲，”白金資產(chǎn)管理公司董事長兼首席執(zhí)行官Tom Gores 表示，“Emerson 是一家世界一流的企業(yè)，并且與白金資產(chǎn)一樣，致力于創(chuàng)造價值。此項交易對于我們是一項重要的業(yè)務投資，并將成為我們投資組合的基石。這一業(yè)務將會發(fā)揮我們的核心優(yōu)勢。除卻現(xiàn)有的資本資源外，我們還將運用全球運營能力，來鞏固Emerson 所建立的業(yè)務基礎，并將這項業(yè)務提升到更高水平。”

這項出售計劃是Emerson 在過去三年里第二次向白金資產(chǎn)剝離資產(chǎn)。2013 年11 月，Emerson 向白金資產(chǎn)出售了嵌入式計算和電源業(yè)務的51% 控股權，后更名為雅特生科技（Artesyn Embedded Technologies）。

“Emerson 是一個優(yōu)秀的長期合作伙伴，我們很高興再度合作，”白金資產(chǎn)合伙人Jacob Kotzubei 表示，“我們與Emerson 進行了深度的協(xié)作，以制定一個平衡各方利益，且符合網(wǎng)絡能源長期戰(zhàn)略目標的業(yè)務剝離解決方案。網(wǎng)絡能源是公認的全球基礎設施技術領導者，我們相信，通過與公司管理層的共同努力，能夠進一步鞏固我們作為一家獨立公司的地位。”

網(wǎng)絡能源將繼續(xù)由Emerson 執(zhí)行副總裁兼網(wǎng)絡能源業(yè)務領導人包博賢（Scott Barbour）領導。包博賢表示，“我們堅信白金資產(chǎn)是一個理想的合作伙伴，我們將繼續(xù)推動運營效率并進行投資，為客戶帶來創(chuàng)新產(chǎn)品和服務。近幾年網(wǎng)絡能源已經(jīng)為公司所有權的轉(zhuǎn)移做好充分準備工作，并為成功發(fā)展打下良好基礎。”

摩根大通證券公司（J.P. Morgan Securities LLC）和森特爾維尤合伙公司（Centerview Partners LLC）擔任Emerson 的金融顧問，達維律師事務所（Davis Polk & Wardwell）擔任Emerson 的法律顧問。

關于Emerson

總部位于美國密蘇里州圣路易斯市的Emerson （紐約證券交易所股票代碼: EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結(jié)合，為全球工業(yè)、商業(yè)及消費者市場客戶提供創(chuàng)新性的解決方案。公司的五大業(yè)務分別為過程管理、工業(yè)自動化、網(wǎng)絡能源、環(huán)境優(yōu)化技術、及商住解決方案。公司2015 財年的銷售額達223 億美元。

關于白金資產(chǎn)

白金資產(chǎn)管理公司于1995 年由Tom Gores 創(chuàng)立，是一家全球性投資公司，擁有25家不同投資組合的運營公司服務于全球客戶。白金資產(chǎn)專門從事并購與運營業(yè)務-擁有注冊商標戰(zhàn)略M&A&O-在廣泛的業(yè)務領域收購和運營公司，涵蓋制造、分銷、運輸及物流、設備租賃、金屬服務、媒體和娛樂、技術、電信和其他行業(yè)。在過去的20年中，白金資產(chǎn)已經(jīng)完成超過175 項收購計劃。