美軍新聞處20日消息，北美防空司令部將延續長達逾半個世紀的傳統，在今年12月24日晚即圣誕前夜”追蹤”圣誕老人行蹤，向翹首盼望禮物的孩子們及時匯報。

有中文版追蹤信息

通過網絡視頻，北美防空司令部表示，已向圣誕老人報告了今年的“追蹤”行動計劃，將確保他一路平安完成為全球孩子們送禮物的職責。北美防空司令部已于12月1日再度啟動“追蹤”圣誕老人網站（www.noradsanta.org），并開始“追蹤”行動倒計時。網站有英、德、法、西、意、葡、日和中文8種文字版本。此外，多個語種志愿者及翻譯也將負責接聽和回答來自全球各地的查詢電話。

據介紹，“追蹤”圣誕老人行動將于美國東部時間12月24日早6時（北京時間24日晚7時）正式開始。屆時，北美防空司令部將在科羅拉多州彼得森空軍基地開辟專門場所，上千名志愿者將陸續趕來接力支援。

源自一個美麗的錯誤

美防空司令部這項虛擬行動源自一個將錯就錯的小善舉。1955年，一家地方報紙誤將商業廣告中的圣誕老人電話號碼印成當時美軍大陸防空司令部的號碼，該司令部當值人員在當年圣誕前夜接到不少孩子電話，就將錯就錯在電話中安撫并承諾孩子們，圣誕老人正在發放禮物旅途中。

這個司令部3年后合并為北美防空司令部，而此“善意謊言”的傳統持續至今。隨著技術進步，“追蹤”途徑也從電話擴大到網絡和移動終端。

220個國家民眾關注

這項行動的協調人瑪麗薩·諾弗比爾斯基說，近年來參與人數迅速增加，預計今年可再刷新紀錄。其中，大批志愿者和52個提供技術支援的公司及機構功不可沒。由于報名過于踴躍，行動負責小組不得不拒絕很多人的好意。

“追蹤”圣誕老人網站重新啟動以來已有210萬人次登錄，移動終端軟件今年已被160萬用戶下載。2011年圣誕節前后，來自220個國家和地區的1890萬人次訪客登錄了網站，網站“臉譜”賬戶吸引了超過100萬名“粉絲”。行動志愿者僅在去年12月24日短短一天就接聽了10余萬通電話、回復了8000多封電子郵件。

如何虛擬“追蹤”

使用四種高科技手段雷達、衛星、網絡鏡頭和噴氣機。
雷達：邊界上安置47個追蹤點，追蹤圣誕老人離開北極。
衛星：用紅外傳感器追蹤圣誕老人行蹤。
網絡鏡頭：高速數碼相機拍攝圣誕老人駕駛馴鹿圖像。
噴氣機：攔截圣誕老人，歡迎他來北美做客。