上海，2010年12月13日 ——日前，土耳其電信（Türk Telekom）宣布即將部署采用了阿爾卡特朗訊（巴黎證交所和紐約證交所：ALU ）的VDSL2綁定及矢量化防串擾技術，以及阿爾卡特朗訊貝爾實驗室展示的創新型“DSL幻象模式”（DSL Phantom Mode）技術的下一代DSL解決方案。得益于下一代DSL技術的強大優勢，土耳其電信將為客戶提供更快、更高品質的寬帶服務，并將為土耳其構建知識型社會做出自己的貢獻。

土耳其電信是土耳其領先的電信運營商，與阿爾卡特朗訊及旗下知名的貝爾實驗室有著長期的合作關系，為土耳其的寬帶用戶提供技術與解決方案，改善用戶的生活及溝通方式，并致力于進一步提升DSL網絡的帶寬。因此，土耳其電信將利用阿爾卡特朗訊VDSL2綁定及矢量化防串擾技術的強大實力，為將來部署更新的DSL 創新技術如貝爾實驗室在今年初展示的DSL幻象模式等做好準備。

“我們的目標是在銅線上提供類似光纖的速度”

土耳其電信運營經理Celalettin Dinçer表示：“為了能在現有的銅線網絡基礎設施上滿足客戶對未來帶寬的需求，我們正在尋求下一代的DSL技術以突破傳輸速度的極限。在向全光纖網絡轉型完成之前，用銅線提供類似光纖的帶寬已經成為我們最緊迫的任務。聯手阿爾卡特朗訊的專家，我們將評估VDSL2綁定、矢量化防串擾以及如DSL幻象模式那樣的未來技術的優勢。此外，推出這些革命性的技術將為土耳其構建知識型社會做出巨大貢獻。”

DSL網絡傳輸速度可高達100 Mbps

VDSL2綁定技術目前已經商用，能夠將VDSL2的帶寬能力提升近一倍，而且最新的VDSL2矢量化防串擾技術有望在2011年實現商用。通過防止銅線之間的干擾及“串音”，該技術能夠使每一條VDSL2線路的性能獲得最大程度的優化。應用這些最新開發的技術，DSL的帶寬能力將能夠達到100Mbps。此外，DSL幻象模式（使用綁定、矢量化防串擾以及模擬“幻象模式”概念）等創新型技術，能夠將VDSL2的帶寬能力提高到300Mbps。

阿爾卡特朗訊有線業務負責人Dave Geary表示：“挖掘現有銅線網絡基礎設施的潛能對于運營商而言至關重要，因為它能夠彌補光纖部署不足所產生的缺口。應用阿爾卡特朗訊在有線寬帶接入的領先優勢以及阿爾卡特朗訊和貝爾實驗室的持續創新，我們將助力土耳其電信等VDSL2客戶在構建真正的知識型社會的過程中發揮主導作用。”

關于土耳其電信
土耳其電信能夠提供綜合電信業務，包括固網、GSM網絡及寬帶互聯網。截止2010年6月30日，土耳其電信集團擁有1,630萬固網用戶、650萬ADSL用戶及1,150萬GSM用戶。土耳其電信在全國部署了現代網絡架構，能夠為國內的個人及企業客戶提供廣泛的服務。土耳其電信還擁有TTNET、Argela、Innova、Sebit、Sobee及 AssisTT高達99.9%的股權，以土耳其三大GSM運營商之一AVEA公司81.4%的股權。此外，土耳其電信還間接持有本地電信運營商Albtelecom在Albania的少量股權。Ojer Telekomünikasyon A.S.擁有土耳其電信55%的股權，土耳其國庫署擁有其30%的股股，剩余15%的股權由公眾投資者持有。自2008年5月開始，土耳其電信股票在伊斯坦布爾證券交易所上市交易。

關于阿爾卡特朗訊
阿爾卡特朗訊（巴黎證交所、紐約證交所：ALU）是全世界服務提供商、企業，以及包括國防、能源、衛生、交通和政府在內的戰略產業值得信賴的轉型合作伙伴，幫助其為終端用戶提供語音、數據和視頻服務。作為一個在固定、移動、融合寬帶市場、IP 技術、應用和服務領域的領導者，阿爾卡特朗訊擁有通信行業最大的創新機構貝爾實驗室提供的卓越技術以及資深專家。阿爾卡特朗訊業務遍及130個國家，是一個擁有全球資源的本地合作伙伴。2009年阿爾卡特朗訊調整后的預編收益達到152億歐元。公司總部設在法國，執行辦公室設在巴黎。更多信息，請登錄阿爾卡特朗訊的網站：www.alcatel-lucent.com，閱讀阿爾卡特朗訊博客最新發布的公告請訪問http://www.alcatel-lucent.com/blog關注我們在Twitter上的信息更新，請登錄http://twitter.com/Alcatel_Lucent